Codex Vaticanus
Como o Novo Testamento chegou até nós.
Os manuscritos
Os manuscritos do Novo Testamento foram escritos entre os anos 51-100 a.D., contudo, não existe nenhuma documentação original, mas cópias dos mesmos. Segundo alguns estudiosos chegam a 5000 cópias. O fragmento mais antigo do Novo Testamento foi encontrado no Egito. Os manuscritos que contém o Novo Testamento completo datam do século IV. São eles:
a. O Codex Vaticanus – Encontra-se no Museu do Vaticano.
b. O Codex Sinaiticus – Monte Sinal – Encontra-se no Museu Britânico.
Durante a idade média os monges copistas se encarregavam de reproduzir cópias da bíblia, com a invenção da imprensa com Gutenberg em 1456, e a Reforma religiosa no século XVI, a bíblia se popularizou.
As primeiras traduções apareceram no século II: em latim, siríaco (séc. II), copta (séc. III), gótico, georgiano, etíope (séc. IV), em armênio (séc. V), árabe, chinês, anglo-saxão (séc. VIII), alemão, eslavo, Frances (séc. IX)... Atualmente o Novo Testamento está traduzido em 495 línguas; cerca de 15 milhões de exemplares são vendidos ou distribuídos todo ano. É o livro mais lido e mais comprado no mundo.
FONTE DE PESQUISA:
A Bíblia em cores/apresentação Jacques Musset; Vol. 02. Novo Testamento.
São Paulo. Ed Rideel LTDA. ano 1993
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comente o texto e ajude-nos a aperfeiçoá-los.